Архів

Період формування архіву: 1992 – 2008

Починаючи з 1992 р. Інститут Історії Церкви провадить архівно-музейний дослідницький проект, основна мета якого — збирання матеріалу про підпілля Греко-Католицької Церкви. Проект зосереджується на систематичному зборі й критичному аналізові усних свідчень про релігійне життя українських греко-католиків у підпіллі. Формування Архіву ІІЦ базується на методі "усної", або "живої" історії. З часом на основі письмових документів, що зберігаються в архівах державних репресивних органів і досі доступні лише частково, буде написана традиційна історія релігії в марксистських тоталітарних суспільствах. Натомість теперішній момент дає історикові унікальну й неповторну можливість зібрати усний матеріал.
Увесь матеріал, що потрапляє до ІІЦ, проходить певну послідовність реєстрації та впорядкування.

Упорядкування матеріалу, що надходить до ІІЦ, складається з:

його пакетизації
архівації справи
сканування та фотокопіювання світлин, ксерокопії документів
розшифрування касет, що належать до інтерв’ю

Фонди:

Фонд касет.
Фонд інтерв’ю.
Фонд наукових праць.
Фонд музею.
Фонд ACD(аудіо CD).
Фонд PCD(фото CD).
Фонд DCD(CD документів).
Фонд відеокасет.
Фонд VCD(відео CD).

Фонд аудіокасет записаних інтерв'ю

Кожна касета має відповідну описову частину та фондовий номер. Крім того, короткий зміст кожної сторони касети описується в відповідному формулярі: "Інвентарна картка фонограми".
На сьогодні записано 3236 аудіокасет з інтерв’ю (тривалістю 60 і 90 хв.) та 63 компакт-дисків.

Фонд інтерв'ю

Сьогодні фонд налічує 1921 інтерв’ю з єпископами, священиками, мирянами, представниками чоловічих і жіночих чинів та згромаджень.
Інтерв’ю проводились на основі дев’яти різних запитників, кожен з яких складається з 150 питань. Кожне інтерв’ю зберігається в окремій папці, що вміщує всю паперову документацію щодо змісту й обробки даного інтерв’ю.

Тексти інтерв'ю. Записане на аудіокасетах інтерв’ю розшифровується. Розшифрування – це детальний (слово в слово) комп’ютерний набір тексту прослуханого інтерв’ю. Роздрукований текст розшифрованого інтерв’ю зберігається в папці особової справи і належить до Фонду інтерв’ю. Крім того, кожне інтерв’ю редагується. Редакція здійснюється згідно з редакторськими правилами, які забезпечують мінімальне втручання у розшифрований текст, тобто звірені з аудіозаписом та стандартизовані і вивірені щодо пунктуації.

Розшифровано 3226 касет
Відредагованих інтерв’ю 1340

Фотографії. Окрім розшифрованих текстів інтерв’ю Фонд інтерв’ю вміщує також фотографії і документи, що надійшли до ІІЦ як додатковий матеріал. З кожної фотографії робиться фотокопія; фото сканується. При необхідності оригінали повертаються оповідачеві (за проханням власника). Ведеться книга надходження фотоматеріалу, а також каталог прозірок, які дозволять робити необмежену кількість копій. Кожна фотографія відповідно описується у формулярі "Інвентарна картка фотографії".
Архів вміщує фотографії періоду 1900-2007 рр. В основному вони стосуються церковно-історичної тематики.

Зібрано і впорядковано понад 5000 фотографій.

Документи. Фонд інтерв’ю вміщує також і документи. Збірка документів включає матеріали з архівів Комуністичної партії, КДБ, органів радянської влади у справах релігії, а також численних особистих документів громадян, шкільні дипломи, грамоти про рукоположення, ордери на арешт, тюремні вироки, ухвали про депортацію, рішення про обшук та конфіскацію майна, документи про реабілітацію тощо.
Кожен документ сканується і відповідно описується згідно з формуляром "Інвентарна картка документа". Архів вміщує документи XIX-XX століття.

Зібрано і впорядковано документів понад 722 .

Фонд музею

Музейних експонатів понад 524
Початкова збірка музейних речей включає: літургійне опорядження, священичі ризи, рукописи, фотокопійовані Служебники та інші богослужбові книги, що використовувалися в підпіллі.
На сьогодні музейний фонд налічує понад 524 експонатів. Це дозволило в червні 2001 р. відкрити в семінарській кімнаті УКУ постійнодіючу експозицію "Підпілля УГКЦ".

Фонд відеокасет

Відеопроект розпочато в травні 2002 р., щоб доповнити архів ІІЦ відеозаписами оповідей ісповідників віри. Бурхливий розвиток візуальних засобів комунікації спонукає використовувати ці технічні досягнення для розширення джерельної збірки та ознайомлення з трагічним і героїчним досвідом катакомбної Церкви ширшої громадськості (особливо молодого покоління). Інтерв’ю записані на професійних касетах, що дасть змогу надалі використати їх для створення документального фільму про підпілля УГКЦ. Обмежені фінансові можливості дозволили записати тільки 100 інтерв’ю з найстаршими представниками підпілля.

Список оповідачів

1.	о. Василь Вороновський, студит, м. Львів,
2.	о. Іван Кубай, с. Зимна Вода,
3.	о. Дам’ян Богун, ЧСВВ, м. Львів,
4.	о. Микола Пристай, семінарія УГКЦ, Рудно,
5.	о. Роман Логінський, м.Стрий,
6.	с. Онуфрія Маїк, ССНДМ, м.Стрий,
7.	о. Володимир Сеньківський, м.Львів,
8.	їм. Ольга Коник, м.Львів,
9.	п. Емілія Байтала, м.Стрий,
10.	п. Лідія Зеленчук-Лопатинська, м.Моршин,
11.	с. Хризантія Гнатів, студитка, м.Львів,
12.	їм. Неоніла Лиско, м.Львів,
13.	їм. Катерина Моравська, м.Львів,
14.	їм. Марія Микитка, м.Львів,
15.	п. Ольга Бучковська, м. Дрогобич,
16.	о. Маркіян Охримович, м. Дрогобич,
17.	с. Марія Ляхер, студитка, м. Перемишляни,
18.	с. Йосафата Шопська, м. Львів,
19.	п. Анна Урин, м. Львів,
20.	п. Василь Зварич, м. Львів,
21.	п. Шкоропад Анна, м. Львів,
22.	с. Інокентія Ситко, ЧСВВ, м. Львів,
23.	п. Марта Цегельська, м. Львів,
24.	с. Марія Качмар, м. Львів
25.	с. Николая Пандрак, м. Львів,
26.	с. Анна Чайка, ЧСВВ, м. Львів,
27.	п. Марія Скробач, Львівськ. обл., с. Старе Село,
28.	о. Микола Волосянко, ЧНІ, м. Львів,
29.	п. Анастасія Рогуля, м.Львів,
30.	о. Мирон Підлісецький, м. Ів.-Франківськ,
31.	п. Любомира Венгринович, м.Львів,
32.	єп. Павло Василик, м. Коломия,
33.	єп. Іван Марґітич, Закарпат. обл., с. Боржавське,
34.	п. Ірина Яцканич, м.Мукачеве,
35.	о. Володимир Маргітич, м. Берегове,
36.	о. Йосиф Уйгелій, Закарпат. обл., с. Середнє,
37.	їм. Марія Кияк, м. Ів.– Франківськ,
38.	єп. Софрон Дмитерко, м. Ів. – Франківськ,
39.	о.Микола Шаварин, м. Тернопіль,
40.	їм. Марія Кравчук, м. Тернопіль,
41.	о.Йосиф Штиліха, Закарпат. обл., м. Ужгород,
42.	о. Павло Сабов, Закарпат. обл., м. Ужгород,
43.	п. Єлисавета Матейко, Закарпат. обл., м. Ужгород,
44.	п. Ірина Марина, Закарпат. обл., м. Ужгород,
45.	єп. Іван Семедій, Закарпат. обл., м. Ужгород,
46.	о. Мелетій Малинич, ЧСВВ, Закарпат. обл., м.Малий Березний,
47.	о. Юрій Краснобородський ЧСВВ, Закарпат. обл., м.Малий Березний,
48.	п. Адольф Вісловський, м. Львів,
49.	с. Кушнерук, Ів. – Франківськ,
50.	п. Марія Їжак, Львівська обл., с. Яблунівка.

Фонд наукових праць

Фонд наукових праць вміщує тематичну добірку кращих студентських наукових робіт з церковної історії та наукові дослідження працівників ІІЦ.

Список кращих студентських робіт
ЛБА’2001:

Васьків Роман	Ісповідник віри Кир Григорій Лакота — помічник перемишльський, єпископ данійський 1883-1950 рр. Життєвий шлях та мученицька смерть.
с. Заброцька Анастасія	Короткий нарис історії розвитку Української провінції Співстраждання Матері Божої Сестер Служебниць НДМ в 1960-1986 рр. XX ст.
с. Пастух Ореста	Устрій новіціятів у жіночих чинах і згромадженях у час підпілля УГКЦ (1946-1989 рр.).
с. Хомин Ірина	с. Діогена Кулинич, СНДМ: свідчення віри і святості життя.
Рибак Оксана	Ісповідник віри Кир Йосафат Федорик — екзарх Середньої Азії, єпископ підпільної Греко-Католицької Церкви 1897-1979 рр.

ЛДС’2001:

схм. Леонтій (Олександр Тумовський)	Специфіка існування монашої спільноти в підпіллі.
схм. Рафаїл (Роман Стронціцький)	Легалізація УГКЦ на Стрийщині.
Правець Олег	Діяльність мирянського товариства Апостольство молитви на Жовківщині.
бр. Онуфрій (Олег Кіндратишин)	Наклепницька боротьба радянської публіцистики проти митрополита Андрея (Шептицького) в період підпільної діяльності УГКЦ (1960-1980 рр.).
Никифорук Ігор	Життя і діяльність єпископа Павла Василика.
Прокопчук Василь	Історія занепаду Кристинопільського новіціату ЗССНДМ як відображення початку занепаду і відходу у підпілля УГКЦ.

ЛБА’2002:

Беца Андрій	Каторжний шлях Патріарха Йосифа (Сліпого) від 11 квітня 1945 до повторного арешту 19 червня 1958 року.
с. Ігнатія Гаврилик	Марія Шведа: історія одного мучеництва в контексті життя підпільної УГКЦ.
Галушка Юлія	Постать сестри Йосифи Вітер: життя як дар людям.
Гузій Ігор	Греко-католицька парафія села Колодниця на Стрийщині.
Карапінка Мар’яна	Отець Роман Лиско: душпастир і мученик за віру.
Матвіїв Надія	Деякі аспекти духовного життя мирян в часи підпілля УГКЦ.
Кулик Оксана	ВОРКУТЛАГ
Надопта Мар’яна	Каторжний шлях Йосифа Сліпого (1958-1963 рр.)
Пукас Ірина	Ліквідація Української Греко-Католицької Церкви у Галичині та Закарпатті у повоєнні роки.
Свідрик Марія	Діяльність Апостольства молитви у 70-80-ті роки XXст. в часи підпілля УГКЦ.
Слижук Дмитро	Особистість св. Теодора Ромжі як приклад досконалого служіння в любові.

ЛДС’2002:

Бублик Тарас	Процес леґалізації УГКЦ: в перспективі бачення РПЦ та офіційних чинників.
Латинник Мирослав	Життя і діяльність блаженного Йосафата Коциловського, єпископа Перемишльського, Самбірського та Сяніцького.
Наконечний Іван	Зародження і розвій руху за проголошення українського патріархату на тлі постаті Кир Йосифа (Сліпого).
Рудейко Дмитро	Спецпоселення Балей.
Сидор Тарас	Слуга Божий Симеон Лукач „підпільний“ єпископ Української Греко-Католицької Церкви (1893-1964).
Сиротич Роман	Блаженна Тарсикія Мацьків та Кристинопільський новіціят Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії.
Стадницький Андрій	Єпископське служіння владики Теодора Ромжі як приклад вірності Католицькій Церкві.
Слобода Антін	Життєвий шлях отця Адама Мирослава Моравського.
Чорненький Андрій	Діяльність Римо-Католицької Церкви на користь Української Греко-Католицької Церкви в 1946-1989 роках.

УКУ’2003:

Бубес Ольга	Становище Української Греко-Католицької Церкви в 1944-1946 рр.: ліквідація УГКЦ на Галичині.
Кисилевич Ігор	Літургійне життя духовенства та вірних УГКЦ на засланні.
Куртяк Надія	Соловки: "Життіє" СЛОНу.
Мельник Віталій	Роль терпіння у житті Церкви: позиція патріарха Йосифа Сліпого виражена у його посланнях і листах та підтверджена власним прикладом.
Нагорняк с. Юлія	Ісповідниця віри мати Йосифа Ісопенко, ЧСВВ.
Рапута Оксана	Атеїстичне виховання та його вплив.
Сметаняк с. Атанасія	Новіціат у час підпілля в Згромадженні Сестер Пресвятої Родини. Новіціат у час підпілля в Згромадженні Сестер Пресвятої Родини.
Хіцяк Володимир	УГКЦ і дисиденти в кінці 1970-их та на початку 80-их років.
Цимбаліста Марія	Доля церковної старовини Національного музею у Львові протягом 1905-1953 років.

ЛДС’2003:

Коваль Андрій	Умови утримання в’язнів у Березі Картузькій.
Колодій Іван	Святоуспенська Унівська Лавра в часи німецької окупації (1940-1944).
Курилець Іван	Ув’язнення та мученицька смерть владики Павла Гойдича.
Мартинюк Руслан	Отець Леонтій Куницький — прелат Львівської капітули УГКЦ.

УКУ’2004:

Білецька Леся	Концентраційний табір Береза Картузька.
Лизак с. Михаїла	Початкова формація Чину Найсвятішого Ізбавителя у час підпілля (1946-1989 рр.).
Самокішин Марта	Постать о. Романа Бахталовського, ЧНІ через призму заснування Згромадження Сестер Непорочного Серця Марії Фатімської на тлі більшовицького терору та переслідувань УГКЦ.
Трофімова Анна	Нарис про ставлення греко-католицької спільноти до "возз’єднаних" священиків.
Церклевич Наталія	Відносини між СРСР і УГКЦ після ІІ радянської окупації. Створення і діяльність "Ініціативної групи".
Чайковська Віра	Особливості радянської релігійної політики.

ЛДС’2004:

Гук Василь	Отець Леонід Фьодоров і Греко-Католицька Церква в Росії.
Дулиба Іван	Життя і діяльність блаженного священномученика Теодора Ромжі.
Кісіль Роман	Роль митрополита Андрея Шептицького у порятунку єврейського населення Галичини під час німецької окупації 1941-1944 рр.
Микитчин Ярослав	Леґалізація УГКЦ (1987-1991 рр.).
Набережний Богдан	Ув’язнення Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького (1914-1917 рр.).
Сидорак бр. Атаназій	Життя архимандрита Климентія (Шептицького): шлях до святості.
Соколовський Андрій	Роль Російської Православної Церкви та радянської влади у підготовці Львівського псевдособору 1946 р.
Табака Ігор	Операція "Вісла" — акція геноциду проти українського населення у Польщі.

УКУ’2005:

Карапата с. Альфонса	Формація монашества у часи підпілля Української Греко-Католицької Церкви.
Кульчицька-Жигайло Ірина	Історія становлення та розвитку жіночого контемплятивного монастиря під Покровом св. пророка Іллі, ЧСВВ та особливості його діяльності в час підпілля УГКЦ.
Шулак с. Теодора	Історія підпільного канонічного монастиря отців Редемптористів нв вулиці Лісній.
Билень Юлія	УГКЦ в період підпілля в селі Труханів.

ЛДС’2005:

Бліхар Богдан	Переслідування Греко-Католицької Церкви на Закарпатті у 1944-1949 рр.
Воєца Віталій	Національно-патріотичний шлях та ісповідь віри о. д-на Степана Мамчура.
Корда Олег	Спомини Лозинського Василя Миколайовича, студента Богословської Академії 1941-1944 рр.
Марцелюк бр. Полікарп	Єромонах Матей і його служіння Катакомбній Церкві.
Стефанишин Володимир	Підпілля Студійського чернецтва: інтерв’ю про Єромонаха Самуїла Деркача.
Стронянський Микола	Ліквідація монастирів Української Греко-Католицької Церкви у 1944-1950 рр. (на прикладі монастиря Студійського уставу Унівської святоуспенської лаври)
Трофімов Денис (бр. Пантелеймон)	Життєвий шлях о. Порфирія Луцика, ЧСВВ
Цікало Тарас	Спогади про життя і діяльність о. Миколи Служинського — пароха сіл Бачів і Подусільна

УКУ’2006:

Литвин Оля	Життєвий подвиг „Апостола Сибіру“. Життєвий шлях блаженного священномученика о. Олексія Зарицького.
Надільна Надія	Життя і діяльність о. Ярослава Сірецького в часи підпілля УГКЦ.
Бойко Ольга	Душпастирство молоді у часи підпілля УГКЦ на Стрийщині.

ЛДС’2006:

Бабенчук Тарас	Норильське повстання 1953 року — причини та наслідки (9)
Білецький Михайло	На захист о. Гавриїла Костельника (9,5)
Закаляк Петро	Юлаженний Омелян Ковч — свідок живої віри в часи тотального нищення УГКЦ (9,5)
Микитюк Андрій	Життя і діяльність о. Александра Козенка.
Тхір Дмитро	Становище духовенства і вірних Підволочиського деканату в умовах підпілля УГКЦ (1946-1989 рр.).

Тематика наукових досліджень на основі архіву ІІЦ

Священики та єпископи — керівництво й церковний зв’язок
Сприйняття Львівського псевдособору
Церква та засоби масової інформації
Миряни — Жінки — Молодь
Душпастирство
Духовні і реліґійні рухи
Реліґія і національна ідентичність
Екуменізм
Пристосування та опір
Чернечі згромадження
Реліґійне навчання
Народна побожність
Харитативна діяльність

Фонд аудіо CD

Інтерв’ю, записані на аудіокасети, зберігаються впродовж 10 років в архіві ІІЦ окремим фондом. На превеликий жаль термін придатності для збереження інформації на магнітних носіях на сьогодні переходить критичну поділку. Враховуючи унікальність інформації для дослідження не тільки істориків, але й лінгвістів, філологів, прийнято рішення переписати касети на компактдиски.
На сьогодні записано 3772 CD.

Фонд фото CD

Усі фотографії, що потрапляють до Архіву ІІЦ, проходять процес сканування. Вони скануються з роздільною здатністю 600 dpi в TIF форматі і записуються на СD. Це дозволить використовувати їх (при необхідності) в поліграфії. Крім того, фотографії з роздільною здатністю 72 dpi заносяться в базу даних. Завдяки реалізації фототехнології можна за лічені хвилини знайти будь-яку фотографію в Архіві. На сьогодні в базу даних занесено 965 фотографій з відповідною описовою частиною.

Фонд CD документів

Усі документи, що потрапляють до Архіву ІІЦ, проходять процес сканування. Вони скануються з роздільною здатністю 600 dpi в TIF форматі і записуються на CD. Це дозволить використовувати їх (при необхідності) в поліграфії. Надалі плануємо заносити їх в базу даних з роздільною здатністю 72 dpi з відповідною описовою частиною. Завдяки реалізації такої технології збереження документів можна буде за лічені хвилини знайти будь-який документ в Архіві.

Фонд відео CD

Завдяки реалізації відеопроекту Архів ІІЦ поповнився 100 одногодинними інтерв’ю.
Натомість тільки 6 інтерв’ю оцифровані і записані на коппактдисках у форматі DVD. Ці інтерв’ю використовуються для організації навчального семінару "Жива історія підпілля УГКЦ".

Відео архів (3 відеофрагменти)

Інтернет База Даних

Основною метою архіву є збір матеріалів про Греко-Католицьку Церкву в підпіллі (касети з інтерв'ю, фотографії та документи), використовуючи метод "живої історії".
Тематика фотоархіву: церковно-історична.
Зараз Фотоархів оцифровується та заноситься в створену базу даних, яка доступна через Інтернет.

Демонстрація інтернет архіву - навчання роботі з архівом online
Інтернет Архів